jueves, septiembre 14, 2006

El ganador

La boda es este sábado y ya hay poema ganador, lo eligió la pre-esposa y lo traduje con la revisión de mi tío el gringou.
El poema me parece hermoso y bueno cómo no lo iba a ser si es de San Mario Benedetti.

TODAVÍA
No lo creo todavía

estás llegando a mi lado
y la noche es un puñado
de estrellas y de alegría

palpo gusto escucho y veo
tu rostro
tu paso largo
tus manos y sin embargo
todavía no lo creo

tu regreso tiene tantoque ver contigo y conmigo
que por cábala lo digo
y por las dudas lo canto
nadie nunca te reemplaza
y las cosas más triviales
se vuelven fundamentales
porque estás llegando a casa

sin embargo todavía
dudo de esta buena suerte
porque el cielo de tenerte
me parece fantasía

pero venís y es seguro
y venís con tu mirada
y por eso tu llegada
hace mágico el futuro
y aunque no siempre he entendido
mis culpas y mis fracasos
en cambio sé que en tus brazos
el mundo tiene sentido
y si beso la osadíay el misterio de tus labios
no habrá dudas ni resabios
te querré más
todavía

3 comentarios:

XN dijo...

Bien por Mario Benedetti!!!

Kix dijo...

Zacarrácatelas, de plano la poesía y yo nomás no hacemos click...

cadis dijo...

está chulo el poema, tiene tiempo que no leo eso, y es que luego me quedo como mensa razonando cada estrofa, foooo, la verdad me encanta como hay gente que le puede dar voz a lo se siente nomás (eso no es lo mio) prefiero leerlo.